«
Les écoles du Manitoba. Résumé historique de la question
», dans uvres pastorales de Mgr J.-M. Émard, premier évêque de Valleyfield.
Vol. I, (1892-1900), Paris, Pierre Téqui éditeur, 1921, 348p., pp.
299-312.
BÉLANGER, Claude, A
Chronology of the Manitoba School Question.
BÉLANGER, Claude, Notes
on Sources for the Study of Quebec, the Roman Catholic Church and
the Manitoba School Question.
BÉLANGER, Claude,
Notes on the Manitoba School Legislation of 1890.
COX,
J. G. Snead, "Mr. Laurier and Manitoba", in The
Nineteenth Century, Vol. 41, No 242, april 1897, pp. 656-670.
DOWN,
T. C., "The Story of the Manitoba Schools", in
The Nineteenth Century, issue of July 1896, pp. 117-127.
Groulx,
Lionel, « Les écoles du Manitoba » dans L'enseignement
français au Canada. II - Les écoles des minorités, Montreal, Granger, 1933,
271p., pp. 71-137.
Groulx, Lionel, «
Épilogue à la question des écoles du Manitoba. - Les écoles
du Keewatin », dans L'enseignement français au Canada. II - Les écoles
des minorités, Montreal, Granger, 1933, 271p., pp. 138-145.
Petition
for Disallowance by Archbishop Taché, April 7, 1890.
Petition
of Mgr. L.-F. Laflèche to Joseph A. Chapleau, May 12, 1890.
Pétition
de Mgr. Laflèche à J. Adolphe Chapleau, 12 mai, 1890.
Réponse
de Chapleau à la requête de Mgr Laflèche, 23 mai, 1890.
Engagement
de Chapleau envers Mgr Taché, 14 février 1891.
Barrett
v. City of Winnipeg (Privy Council), 1892.
Laurier's
Declaration of Support for Minority Rights, March 1893.
Petition
of the Roman Catholic Bishops to the Canadian Government, May 1894.
Brophy
v. the Attorney-General for Manitoba (Privy Council), 1895.
Lettre
du cardinal Ledochowski, préfet de la Sacré Congrégation, Rome, au cardinal Taschereau
au sujet des écoles du Manitoba, 14 mars, 1895.
Le
clergé québécois et les tergiversations du Parti conservateur, juillet-septembre
1895.
Laurier's
Sunny Way, October 8, 1895.
Les
réclamations des catholiques selon Mackenzie-Bowell, 1895.
Father
Lacombe's Treat to the Liberal Party, January 20, 1896.
Le
Père Lacombe menace Laurier et le Parti libéral, 20 janvier 1896.
L'opinion
d'un théologien - Mgr Paquet - sur l'intervention des évêques dans la campagne
électorale de 1896, février 1896
Recommendation
de Laurier sur l'attitude à prendre, 8 février 1896.
La
« déclaration d’indépendance » de Laurier / Laurier’s Declaration of Independence,
3 mars 1896.
L'amendement
Dupont, avril 1896.
Lettre
Pastorale de Mgr. Émard sur le devoir électoral, 5 avril 1896.
Reaction
of Mgr Langevin to the Conservative Government's Remedial Bill, April 13, 1896.
Lettre
de Laurier à Ernest Pacaud. Réaction à la lettre Pastorale de Mgr Émard sur les
élections, 13 avril 1896.
Réaction
de Mgr Emard au projet de Lettre Pastorale de Mgr Langevin sur « Le devoir électoral »
/ Mgr Émard’s Reaction to the Pastoral Letter project of Mgr Langevin on « Electoral
Duty », 23 avril 1896.
Réaction
de Mgr Labrecque à la Lettre Pastorale de Mgr Émard, 29 avril 1896.
Lettre
Pastorale Collective des évêques du Québec sur la question des écoles du Manitoba,
6 mai 1896.
Circulaire
au clergé des évêques de la province de Québec au sujet des écoles du Manitoba,
6 mai, 1896.
Déclaration
de Laurier à St. Roch, 7 mai 1896.
Laurier's
Stand During the Elections of 1896, May-June 1896.
Sermon
de Mgr Laflèche sur les élections et les écoles du Manitoba, 17 mai
1896
Formal
Committment of Charles Fitzpatrick During the Elections of 1896, June 6, 1896.
Promesse
de Charles Fitzpatrick durant les élections de 1896, 6 juin 1896.
Réactions
cléricales aux attaques libérales contre le sermon de Mgr Laflèche, juin 1896.
Letter
of Laurier to Abbé Proulx, September 9, 1896.
Pétition
des députés et sénateurs libéraux à Sa Sainteté le Pape Léon XIII, octobre 1896.
Petition
of the Liberal Senators and Members of Parliament to Pope Leo XIII, October 1896.
Text
of the Laurier-Greenway Compromise, November 16, 1896.
Laurier
décrit le règlement Laurier-Greenway, novembre 1896.
The
Laurier-Greenway Compromise as Described by O. D. Skelton.
Extract
from the Pastoral Letter of the Quebec Bishop Condemning the Laurier-Greenway
Compromise, November 22, 1896.
Lettre
de Laurier à l'abbé Proulx au sujet du règlement Laurier-Greenway, 23 novembre
1896.
Laurier
répond à une objection au règlement Laurier-Greenway, 24 novembre 1896
Letter
of Laurier to a Quebec Bishop to Defend the Laurier-Greenway Compromise, November
30, 1896.
Réaction
de Mgr. Langevin au règlement Laurier-Greenway, novembre 1896.
Reaction
of La semaine religieuse to the Laurier-Greenway compromise, November 1896.
L'argument
principal du Parti libéral auprès du Saint-Siège pour appuyer le règlement Laurier-Greenway,
fin novembre 1896.
Letter
of Laurier to Gustave Drolet, December 15, 1896.
Lettre
de Laurier à Gustave Drolet annonçant le règlement Laurier-Greenway, 15 décembre
1896.
L. O. David, Le clergé canadien,
1896.
P. Bernard, Un manifeste libéral.
M. L. O. David et le clergé canadien, 1896.
Statistiques
électorales du Québec pour les élections de 1896.
Quête
de Mgr Emard en faveur des écoles du Manitoba, 6 janvier 1897.
Détail
des plaintes des Libéraux contre l'ingérence cléricale au Québec au cours des
élections de 1896, 27 février 1897.
Mémoire
de l'abbé Gingras soumis à Mgr Merry del Val, 15 avril 1897.
Pétition
des députés et sénateurs conservateurs à Mgr. Merry del Val, 20 mai 1897.
Encyclical
Affari vos by Pope Leo XIII on the Manitoba School Question, December 8,
1897.
Encyclique
Affari vos du pape Léon XIII sur les écoles du Manitoba, 8 décembre 1897.
Lettre
Pastorale de Mgr Bégin promulgant l'encyclique Affari vos. Assentiment
de Mgr Laflèche, 6 janvier 1898.
Mgr
Langevin de 1896 à 1900.
Revendications
de Mgr Langevin en 1898.
Les
réclamations de Mgr Langevin en 1902. Lettre Pastorale sur les écoles catholiques,
9 mars 1902.
Situation
des écoles manitobaines en 1905.