4.2.2 Ahora, mañana, el lunes, por la noche...

 
     
   

Cuando queremos conocer las actividades, el horario o los planes de alguien, o cuando queremos explicar nuestras actividades, nuestro horario o nuestros planes, tenemos que utilizar expresiones de tiempo que indican el presente o el futuro. Aquí tienes algunas de estas expresiones:
 


ahora
hoy
mañana
pasado mañana
now
today
tomorrow
the day after tomorrow
maintenant
aujourd'hui
demain
après-demain

esta mañana
esta tarde
esta noche
este lunes (martes, miércoles, etc.)

este fin de semana
esta semana
este mes
este año
this morning
this afternoon
tonight
this Monday (Tuesday, Wednesday, etc.)
this weekend
this week
this month
this year
ce matin
cet après-midi
ce soir
ce lundi (mardi, mercredi, etc.)

ce weekend (cette fin de semaine)
cette semaine
ce mois-ci
cette année
 

por la mañana
al mediodía
por la tarde
por la noche
in the morning
at noon
in the afternoon
in the evening, at night
le matin
à midi
(dans l') après-midi
(le) soir, la nuit

el lunes (martes, miércoles, etc.) próximo
el fin de semana próximo

la semana próxima
el mes próximo
el año próximo
 
next Monday (Tuesday, Wednesday, etc.)
next weekend

next week
next month
next year
lundi (mardi, mercredi, etc.) prochain
le weekend prochain (la fin de semaine prochaine)
la semaine prochaine
le mois prochain
l'année prochaine

¡Ojo! El primer día de la semana es el lunes.

Ejercicio

4.2.2.1

Aquí tienes el calendario de Carmen para el mes de marzo. La segunda semana del mes es una semana de vacaciones. Mira el calendario y contesta a las preguntas.
MARZO
lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
sábado
domingo
      1
Entregar trabajo de inglés

Reunión viaje España 19h

 2
Examen Física (9h45)

Trabajo (15h a 21h)

 3
Trabajo (9h30-17h30)

Discoteca 

 4
Trabajo (11h-17h30)

Restaurante (18h)
 
5
 

Esquí Tremblant

 6
 

Esquí Tremblant

 7
 

Esquí Tremblant

 8
 
 

Cine con Pedro (21h)

 9

Dentista (10h)

Trabajo (15h a 21h)

 10
Trabajo (9h30-17h30)
 

Fiesta Anita (20h30)

 11
Esquí St-Sauveur

Vuelo AC205, 21h Dorval: recoger a familia
12 13

Presentación oral-humanidades

 14 15 16

Trabajo (15h a 21h)

 17
Trabajo (9h30-17h30)		 18
Trabajo (11h-17h30)

Cumpleaños mamá
19
Examen francés (9h30)
  		20 21
Examen español
(14h15)		 22
Examen matemáticas (8h15)		 23
Examen biología (11h15)
Trabajo (15h a 21h)		 24
Trabajo (9h30-17h30)		 25
26

Reunión viaje España 19h
 

 27 28 29 30

Trabajo (15h a 21h)

 31
Trabajo (9h30-17h30)		  

Hoy es el 1º de marzo.

¿Cuándo tiene que entregar su trabajo de inglés Carmen?

_____________________________________________________________________

¿Cuándo tiene una reunión de preparación a su viaje a España?

_____________________________________________________________________

¿Por qué tiene que estudiar mucho hoy?

_____________________________________________________________________

¿Tiene la tarde libre mañana?

_____________________________________________________________________

¿Cuándo es la semana de vacaciones?

_____________________________________________________________________

¿Por qué Carmen no puede ir a Florida con sus padres y su hermanito?

_____________________________________________________________________

¿Cuándo sale al restaurante?

_____________________________________________________________________

¿Va a trabajar toda la semana?

_____________________________________________________________________

¿Cuándo trabaja normalmente?

_____________________________________________________________________

¿Trabaja todos los domingos del mes?

_____________________________________________________________________

¿Por qué crees que trabaja tanto?

_____________________________________________________________________

¿Cuándo va a esquiar en Tremblant?

_____________________________________________________________________

¿Piensa ir al cine durante las vacaciones?

_____________________________________________________________________

¿Cuándo es su cita con el dentista?

_____________________________________________________________________

¿Cuándo tiene que recoger a su familia en el aeropuerto?

_____________________________________________________________________

 

Hoy es el 19 de marzo.

¿Cuándo tiene muchos exámenes Carmen? _____________________________________________________________________

¿Cuándo es su examen de francés? _____________________________________________________________________

¿Cuándo es su examen de español? _____________________________________________________________________

¿Cuándo es su examen de matemáticas? _____________________________________________________________________

¿Cuándo es su examen de biología? _____________________________________________________________________

¿Tiene un día sin planes durante el fin de semana Carmen? _____________________________________________________________________