Date Published:
Décembre 2004

L’Encyclopédie de l’histoire du Québec / The Quebec History Encyclopedia

Samuel de Champlain

Cinquième voyage au Canada, 1610

Mariage à Hélène Boullé

[Ce texte a été rédigé par Louis-Marie Le Jeune, o.m.i.; il fut publié dans son Dictionnaire en 1931. Pour la citation exacte, voir la fin du texte. Pour une courte biographie du Père Le Jeune et une discussion de la valeur de son Dictionnaire, voir ce texte.]

VI. Cinquième voyage : Honfleur au Richelieu (1610). - Le 7 mars 1610, Champlain s'embarque à Honfleur, relâche de force à Portland et à l'île de Wight (Angleterre) et revient à la Hougue. Malade, il court se rétablir au Havre. Le 30 avril, il reprend la mer à Honfleur, aborde le 19 à Terre-Neuve, le 26 à Tadoussac, où il rencontre le sieur Duparc, « hivernant de Québec ». Il retrouve son monde « en bon état et avec eux le capitaine Batiscan et ses compagnons ». Le 14 juin, commandant quatre barques chargées pour la traite, il a rejoint avec une soixantaine de Montagnais les Algonquins aux Trois-Rivières. Tous les guerriers réunis, on franchit le lac Saint-Pierre. En débarquant, l'on est en présence d'une centaine d'Iroquois, campés à l'embouchure de la Rivière (Richelieu). Escorté de cinq Français, Champlain se glisse jusqu'aux palissades : dans l'attaque il est blessé d'une flèche à l'oreille et au cou. « On force alors la barricade, l'épée à la main; les fuyards se noient dans le fleuve. » Les assaillants comptent trois hommes tués et 50 blessés. Un parti de Hurons arrive trop tard pour engager la lutte. Ils font des échanges avec le capitaine Du Pont-Gravé. Le chef Iroquet emmène dans sa tribu. Marsolet, le futur interprète, tandis que de son côté Champlain accepte un jeune Indien qu'on surnomme Savignon. Il y a échange de: promesses de nouvelles rencontres, et les alliés reprennent le chemin de l'Ouest. Après. un arrêt de trois jours dans une île -SaintIgnace, ou Ile-du-Massacre, cap de la Victoire - le détachement rentre à Québec, 1er juillet. Le 14, les vaisseaux de France apportent la nouvelle du meurtre de Henri IV (14 mai). L'habitation est confiée à la surveillance du sieur Du Parc et de 16 hommes. Départ de Tadoussac, le 13 août; arrivée à Honfleur le 27 septembre.

Dessin ancien de l'attaque de Champlain sur un village iroquois fortifié.

L'artiste s'est montré très imaginatif !

 VII. Mariage de Champlain (1610). - Trois mois plus tard, Champlain, qui a 40 ans, épouse Hélène Boullé (ou Boulay), qui n'en a que douze. Elle est la fille de Nicolas, secrétaire de la chambre du roi, et de Marguerite Alix, qui l'ont élevée dans le calvinisme. Les fiançailles se font le 29 décembre; les épousailles, le lendemain, dans l'église de Saint-Germain-l'Auxerrois, à Paris, toutefois, le contrat exclut la cohabitation avant 1612, qui est l'époque de la conversion de l'épouse. Celle-ci apporte une dot de 6.000 livres; cette somme permet à Champlain de participer à l'entreprise du sieur de Monts, qui paraît avoir été l'instigateur de cette alliance.

Retour à la page de la biographie de Champlain

[On pourra consulter l'abondante biographie de Champlain au site du Dictionnaire biographique du Canada pour compléter et mettre à jour la biographie du père Le Jeune. On trouvera aussi des informations pertinentes au site de l'Encyclopédie du Canada. Les lecteurs ayant une bonne connaissance de l'anglais pourront aussi consulter la biographie rédigée par Daughty à la Catholic Encyclopedia. Les lecteurs sérieux pourront consulter le texte intégral des Oeuvres de Champlain au site de la Société Champlain.]

Source  : LE JEUNE, L., « Champlain (Samuel de) », dans Dictionnaire Général de biographie, histoire, littérature, agriculture, commerce, industrie et des arts, sciences, mours, coutumes, institutions politiques et religieuses du Canada, Vol. 1, Ottawa, Université d'Ottawa, 1931, 862p., p. 350.