Date Published:
Décembre 2004

L’Encyclopédie de l’histoire du Québec / The Quebec History Encyclopedia

Samuel de Champlain

Neuvième voyage : Honfleur à Trois-Rivières, 1618

[Ce texte a été rédigé par Louis-Marie Le Jeune, o.m.i.; il fut publié dans son Dictionnaire en 1931. Pour la citation exacte, voir la fin du texte. Pour une courte biographie du Père Le Jeune et une discussion de la valeur de son Dictionnaire, voir ce texte.]

XIII. Neuvième, voyage: Honfleur aux Trois-Rivières (1618). - A Paris, Champlain a vu le marquis de Thémines. La Compagnie renvoie le Père d'Olbeau à la Cour. Le fondateur adresse un rapport à la Chambre de Commerce. Dans un second au roi et à son Conseil privé, le 2 février 1618, il traite d'importantes considérations : le danger de laisser sans forts les rives du Saint-Laurent en raison du voisinage des Flamands; la nécessité de convertir les infidèles; le nom de Québec changé en celui de Louisville (ou Ludovica); la construction d'un temple au Sauveur; l'érection d'un fort sur la rive gauche, d'un second sur la droite, d'un troisième à Tadoussac; l'entretien de quine missionnaires en permanence; l'établissement urgent de 300 familles de quatre personnes, noyau de la colonie. Beaux rêves sans lendemain ! Louis XIII a dix-sept ans; il lui manque un homme de tête et d'entreprise.

Accompagné de son beau-frère, Eustache Boullé, âgé de 18 ans, il s'embarque à Honfleur, le 24 mai, avec Du Pont-Gravé et La Motte-Bourioli, touche à Percé le 15 juin et, le 24, débarque â Tadoussac. Rendu à Québec, on l'informe de l'assassinat de deux Français par un Sauvage, près du cap Tourment; ce double meurtre préludait, paraît-il, à un massacre général tramé par les indigènes mécontents, quand le Frère Pacifique découvre à temps le complot. Les arpents de Louis Hébert sont chargés de très beau blé et ses jardins plantureux. La traite a lieu aux Trois-Rivières, où l'on se réjouit de revoir Champlain. Etienne Brûlé interprète les Sauvages et narre le long récit de ses aventures. De retour à Québec le 15 juillet, on se mit à fortifier et à réparer les choses nécessaires. Le 26, départ avec le Père Huet et le Frère Pacifique. De Tadoussac on lève l'ancre le 30 et on atteint Honfleur le 28 août, « au contentement de chacun ».

Retour à la page de la biographie de Champlain

[On pourra consulter l'abondante biographie de Champlain au site du Dictionnaire biographique du Canada pour compléter et mettre à jour la biographie du père Le Jeune. On trouvera aussi des informations pertinentes au site de l'Encyclopédie du Canada. Les lecteurs ayant une bonne connaissance de l'anglais pourront aussi consulter la biographie rédigée par Daughty à la Catholic Encyclopedia. Les lecteurs sérieux pourront consulter le texte intégral des Oeuvres de Champlain au site de la Société Champlain.]

Source  : LE JEUNE, L., « Champlain (Samuel de) », dans Dictionnaire Général de biographie, histoire, littérature, agriculture, commerce, industrie et des arts, sciences, mours, coutumes, institutions politiques et religieuses du Canada, Vol. 1, Ottawa, Université d'Ottawa, 1931, 862p., p. 354.