Date Published:
2004

L’Encyclopédie de l’histoire du Québec / The Quebec History Encyclopedia

Roland-Léo English

Professeur - Inspecteur des Pêcheries

Roland-Léo English, ancien professeur et présentement inspecteur des pêcheries dans la Gaspésie, naquit à Rivière-aux-Renards dans le comté de Gaspé, le 1er janvier 1908, du mariage de Irénée-E. English, hôtelier et négociant, et de Marguerite LeBrasseur, son épouse, fille de Nicholas LeBrasseur.

Il fit son cours à l'École Normale Laval de Québec, et au terme de ses études en 1926, il alla assumer les fonctions de directeur de l'École pratique de Victoriaville. En 1928, il abandonnait cette position, pour se livrer au professorat à l'Académie St-Roch de Québec où il fit un stage de huit ans. Diplômé en pédagogie, M. English fut un des instituteurs canadiens-français les plus autorisés du district de Québec. Éducateur et pédagogue dans le véritable sens du mot, il consacra dix années de sa vie à l'éducation physique, intellectuelle et morale de la jeunesse qu'il eut sous sa direction.

Satisfait d'avoir fait sa large part dans l'enseignement, il jugea à propos de discontinuer l'exercice de sa profession en 1936, pour devenir inspecteur des pêcheries dans la Gaspésie, position toute de responsabilités qu'il remplira avec connaissance de cause, car il est reconnu comme expert en cette matière.

M. English s'est occupé très activement de politique depuis les dix dernières années. et il n'a jamais hésité à prêter généreusement son appui, aux candidats de son choix. En 1930, il fut un des principaux lieutenants de l'Hon. O. Gagnon, alors candidat conservateur élu au fédéral dans Dorchester. En 1935, il fut lui-même candidat de l'Action Libérale Nationale dans Gaspé-Nord, et en 1936, il contribua dans une large mesure, à faire élire le candidat national H. Alph. Pelletier. M. English a été secrétaire de l'Association Conservatrice de Québec Centre, de 1930 à 1934, et l'année suivante, il était élu président de la Jeunesse Nationale de Québec Centre.

Il est secrétaire depuis 1933, de la Société Protectrice des Pécheurs de la province de Québec, et président depuis 1934, de la Société Gaspésienne de Québec. Pas n'est besoin d'ajouter qu'il s'est toujours intéressé à l'avancement des pêcheries dans cette région. Membre du R. C. N. V. R., il est lieutenant instructeur des cadets de Que. Ses récréations favorites sont : le jeu de golf, la chasse et la pèche.

M. English est célibataire et national en politique. Domicile : 432, rue St-Jean, Qué. L'été : Rivière-au-Renards, Gaspé.

Source : Raphaël OUIMET, éd., Biographies canadiennes françaises , treizième édition, Montréal, 1937, 461p., p. 72. Le texte a été reformaté et les erreurs typographiques ont été corrigées.